Joodse traditie als permanent leren

VI

(ZWO), de Stichting voor onderzoek van het onderwijs (SVO) en de Maatschappij tot nut der Israëlieten in Nederland hebben aan het onderzoek en de publicatie ervan financieel bijgedragen.

Voor deze materiële en immateriële hulp ben ik alle instanties en personen zeer erkentelijk.

Voorwoord bij de eers te handelseditie (1980).

Graag zeg ik prof. dr. M. Boertien en prof. dr . Lea Dasberg dank voor hun op- en aanmerkingen, die hier en daar tot een betere tekst geleid hebben.

Voorwoord bij de tweede handelseditie (1986).

Deze editie is in hoofdzaak een fotografische herdruk van de eerste handelseditie, die door de B. Folkertsma Stichting voor Talmudica (Hilversum) uitgegeven werd. Slechts op enkele plaatsen is een passage verbeterd of vervangen door een andere. De Engelse samenvatting (Summary) is komen te vervallen.